Você provavelmente já se perguntou o que é au pair depois de ver um vídeo no Instagram ou no TikTok, daqueles em que alguém filma a manhã inteira em outro país. Ou depois de ouvir uma pessoa próxima que foi e voltou mais confiante, falando outra língua e com muitas histórias para contar.
A rotina por trás dessas cenas tem nome e formato definidos. No programa de au pair, você mora com uma família no exterior por no mínimo um ano, com estrutura e suporte do começo ao fim. Durante esse período, você ajuda com as crianças, participa da rotina da casa e, ao mesmo tempo, vive o dia a dia de uma nova cultura.
Mas para que a experiência realmente valha a pena, é importante chegar com as expectativas alinhadas ao que a rotina exige. Afinal, existem limites de horas com as crianças, o compromisso com um curso e a convivência em uma casa com regras que não são as suas.
Pensando nisso, reunimos as dúvidas mais comuns para ajudar você nessa jornada: o que é au pair, como funciona, quem pode participar, como é o dia a dia e o que você ganha com essa experiência. Confira a seguir!
Principais aprendizados
- • O au pair é uma forma de intercâmbio cultural em que você mora com uma família anfitriã e cuida das crianças enquanto estuda no país de destino. Em troca, recebe moradia, alimentação e uma ajuda de custo.
- • O programa dura, em geral, 12 meses e começa com um “match” mútuo entre a candidata e a família. Nos Estados Unidos, por exemplo, a regra estabelece o limite de até 10 horas diárias e 45 horas semanais de cuidado com as crianças.
- • Para participar, você precisa ter entre 18 e 26 anos, ensino médio completo, inglês em nível conversacional, passar por exame médico, checagem de antecedentes e apresentar três referências que não sejam de familiares.
- • A rotina pode variar, mas costuma incluir manhãs voltadas à escola das crianças, um período livre no meio do dia, o retorno das crianças no fim da tarde e tarefas domésticas relacionadas a elas.
- • Entre as principais vantagens de ser au pair estão a imersão real no idioma, a convivência familiar e os laços que permanecem depois da volta, a autonomia para resolver sozinha as questões do dia a dia em outro país.
O que é au pair?
É um programa de intercâmbio cultural em que uma jovem estrangeira mora com uma família anfitriã, participa da rotina da casa e cuida das crianças por um número limitado de horas semanais, enquanto estuda no país de destino. Em troca, recebe acomodação, alimentação e ajuda de custo.
A expressão é francesa e significa, literalmente, “em pé de igualdade”. A tradução já responde boa parte da pergunta sobre o que é au pair: você entra na casa como integrante temporário da família, com lugar à mesa e voz na convivência, não como prestadora de serviço.
Nos Estados Unidos, destino majoritário, quem define as condições é o Departamento de Estado americano. Teto de horas com as crianças, carga mínima de estudo e valor da ajuda de custo estão em norma pública, aberta para consulta de quem quiser conferir.
E é a partir dessa norma que se entende como funciona o programa au pair por dentro, da primeira conversa com a família até o mês de encerramento.
Como funciona o programa au pair?
A duração padrão é de um ano, e tudo começa por uma escolha mútua: candidata e família se encontram por meio de um processo de seleção. A partir daí valem regras oficiais de horas semanais com as crianças, folgas, férias, curso obrigatório no destino e ajuda de custo semanal.
Cada uma dessas peças tem regra própria.
Duração do programa
Doze meses é o padrão. Depois desse período, quem se adaptou pode pedir extensão por prazos adicionais previstos na regra oficial, e muita gente que entrou para experimentar um ano acaba ficando até dois.
A continuidade depende dos dois lados: você e a família precisam querer seguir juntos, e a organização responsável pelo programa de au pair confirma se as condições continuam em ordem.
A família anfitriã
Do outro lado do processo existe uma casa real, com horários, geladeira cheia de bilhetes e crianças com nome. Cada família informa quantos filhos tem, as idades, a rotina e quanto apoio precisa por semana.
Antes de entrar no programa, todas as famílias candidatas passam por entrevista, conferência de referências, checagem de antecedentes e confirmação de que existe um quarto individual reservado.
O match com a família
Você monta um perfil com carta de apresentação, vídeo, referências de quem já viu você cuidando de criança e a checagem de antecedentes exigida pela regra do programa.
As famílias interessadas leem o material e chamam para uma conversa por vídeo, quase sempre mais de uma. O match com a família anfitriã só fecha quando os dois lados dizem sim, e você pode recusar quantas vezes precisar até encontrar a casa que combina com a sua rotina.
Carga horária semanal
Nos Estados Unidos, a norma que rege o Au Pair (22 CFR 62.31) fixa o teto em 10 horas de cuidado por dia e 45 horas por semana, e a modalidade EduCare reduz o teto semanal para 30 horas.
Cada modalidade do programa de au pair equilibra horas e estudos de um jeito. Dentro do teto, você e a família definem os horários conforme a rotina da casa, e o acordo assinado antes do embarque registra o combinado.
Folgas e férias
A mesma norma garante no mínimo um dia e meio de folga por semana, um fim de semana inteiro livre por mês e duas semanas de férias ao longo do ano, com a ajuda de custo mantida no período.
Qual dia da semana e qual fim de semana você acerta com a família; se a folga existe, a regra já decidiu. Confira como esses dias aparecem no acordo antes de fechar o match, pois o documento vale para os dois lados durante o ano inteiro.
O curso no destino
Estudar é condição para permanecer no programa. A regra exige um mínimo de créditos acadêmicos em instituição de ensino pós-secundária ao longo do ano, e a carga muda conforme a modalidade escolhida.
Na prática, você assiste a aulas em community college ou faculdade, ao lado de estudantes americanos, e a família anfitriã contribui com uma verba destinada especificamente a esse estudo.
Ajuda de custo e benefícios
A ajuda de custo não é um salário, mas sim o dinheiro semanal que a família anfitriã entrega para os seus gastos pessoais. Os benefícios em espécie são o quarto individual, as refeições, a verba de estudos e o seguro-saúde.
O valor da ajuda de custo não se negocia caso a caso: o Departamento de Estado americano calcula um piso semanal a partir do salário mínimo federal, com desconto de 40% referente a acomodação e alimentação, e o número muda sempre que o mínimo federal muda.
Quais são os requisitos para ser au pair? Será que você atende a todos? Descubra a seguir!
Quais são os requisitos para ser au pair?
Os principais requisitos são:
| Requisito | O que costuma ser exigido |
| Perfil | Mulher, solteira e sem filhos. |
| Idade | Entre 18 e 26 anos no momento da participação. |
| Escolaridade | Ensino médio completo ou equivalente. |
| Idioma | Inglês falado em nível de conversação, que a entrevista confirma. |
| Experiência com crianças | 200 horas comprovadas nos últimos 3 anos, com referências verificáveis. Para famílias com bebês de até 2 anos, as horas precisam ser de cuidado nessa faixa etária. |
| Habilitação | Carteira de motorista válida, exigida por boa parte das famílias. |
| Saúde e antecedentes | Exame médico, checagem de antecedentes criminais e verificação de três referências não familiares. |
| Compromisso | Disponibilidade para morar fora pelo período integral do programa. |
A falta de experiência com crianças é o item que mais elimina candidatas nessa etapa.
O programa pede 200 horas comprovadas nos últimos três anos. Você precisa comprovar o período de cada experiência e apresentar a assinatura de quem acompanhou o trabalho. Cuidar dos sobrinhos no fim de semana fica de fora dessa contagem.
Vale começar a juntar essa documentação antes de decidir a data de embarque, pois a contagem é retroativa. Quer saber em detalhes tudo que você precisa? Confira nossos conteúdos sobre os requisitos para ser au pair e o preenchimento da aplicação!
Quem atende a todos os itens costuma fazer a mesma pergunta em seguida: como são, de fato, os dias de quem já está morando lá?
Como é a rotina de uma au pair?
O dia a dia varia conforme a idade das crianças, mas geralmente é assim:
- • manhã com as crianças: café, mochila e o caminho até a escola;
- • meio do dia livre para a aula da faculdade, a academia e os amigos que você fez lá;
- • volta das crianças no fim da tarde, a parte barulhenta do dia;
- • tarefas de casa limitadas ao que se relaciona às crianças, conforme o acordo assinado antes do embarque.
Nenhuma lista dá conta do que muda de um mês para o outro. Quem já passou por um ano inteiro conta melhor: confira histórias reais de quem foi au pair e entenda o lado emocional do processo antes de decidir.
Quais são as vantagens de ser au pair?
Quem volta do programa costuma citar:
- • a imersão real no idioma, com a diferença que existe entre apenas estudar inglês e viver em inglês todos os dias;
- • a convivência familiar e laços que você mantém mesmo depois de voltar ao Brasil;
- • a autonomia adquirida, pois você resolve sozinha as questões de banco, transporte e imprevistos em outro país;
- • o custo total menor que o de um curso equivalente no mesmo destino, já que acomodação e alimentação entram no programa.
As vantagens de ser au pair fazem sentido para quem se reconhece nesses quatro pontos e aceita o contexto que vem junto.
Afinal, o programa combina com quem gosta de criança de verdade. Você passa um ano inteiro nessa rotina, e nenhuma vantagem compensa a falta de identificação com esse tipo de atividade.
O au pair também não funciona bem para quem quer juntar dinheiro no exterior. A ajuda de custo não costuma ser alta, já que a acomodação, alimentação e a bolsa de estudo vêm da família anfitriã.
Além disso, entra a convivência: você divide a casa com uma família que já tem rotina, horários e regras próprias, e a adaptação faz parte do combinado.
Se tudo isso faz sentido para você, ou se quer tirar as últimas dúvidas, o próximo passo é simples. Dá para entender prazos, segurança, modalidades, taxa de inscrição e o processo inteiro conversando com um de nossos Experts.
Saiba mais sobre o programa au pair da Experimento e entenda como essa oportunidade de intercâmbio cultural pode mudar a sua vida!
Perguntas frequentes
Precisa falar inglês fluente para ser au pair?
Fluente, não. O nível exigido é conversação: entender o que a família pede e se fazer entender no dia a dia. A entrevista confirma esse nível antes de a candidatura avançar. A fluência costuma chegar durante o ano, com o curso obrigatório e a convivência diária em outro idioma.
Quanto tempo dura o programa au pair?
Doze meses é a duração padrão, e o visto e o curso se organizam sobre esse prazo. Depois desse período, quem se adaptou pode pedir extensão por prazos adicionais previstos na regra oficial, desde que os dois lados queiram continuar e as condições sigam em ordem.
Au pair é a mesma coisa que babá?
Não. Uma babá presta serviço, cumpre jornada e recebe pelas horas trabalhadas. No au pair, existe intercâmbio cultural: acomodação, alimentação e ajuda de custo em troca de convivência e cuidado limitado por norma, com curso obrigatório e teto semanal de horas definido pelo país de destino.
Au pair pode viajar durante o programa?
Sim. As folgas garantidas por norma incluem um dia e meio por semana, um fim de semana inteiro por mês e duas semanas de férias no ano, tempo suficiente para conhecer outras cidades. Combine as datas com a família antes de comprar passagem, pois a rotina da casa continua valendo.
Leia também:
